MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-feng-le
📌

你疯了

nǐ fēng le
📊 Corpus Indexed: 36 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(26 clips)
View all in this scene →
傻子裁判 不是 你疯了
00:03
傻子裁判 不是 你疯了

(那我先来了) ── Previous context

“-Idiot referee! -Wait! Are you out of your mind?”

《灿如繁星》 · 02:28
View Clip →
三天 你疯了
00:02
三天 你疯了

(好) ── Previous context

“Three days? Are you crazy?”

《爱情没有神话》 · 28:47
View Clip →
回去啊 你疯了吧
00:03
回去啊 你疯了 吧

(反) ── Previous context

“We're going back? Are you crazy?”

《南部档案》 · 35:02
View Clip →
我要不去找何部长 要不我就去找委员长 你疯了
00:03
我要不去找何部长 要不我就去找委员长 你疯了

(这事不算完) ── Previous context

“I will either go to Minister He, or I will go to the Chairman. Are you crazy?”

《八千里路云和月》 · 07:34
View Clip →
你疯了 这里没你的事 出去
00:03
你疯了 这里没你的事 出去

(你在跟她求婚吗) ── Previous context

“Are you crazy? This doesn't concern you. Get out.”

《夜色正浓》 · 18:06
View Clip →
你疯了 试试呗
00:02
你疯了 试试呗

(你是想借炸弹炸开船体 靠冲击波把我们冲进海里) ── Previous context

“You're crazy. Let's try.”

《南部档案》 · 06:39
View Clip →
李娟 你疯了 你疯了 你结婚了
00:02
李娟 你疯了 你疯了 你结婚了

(让你睡) ── Previous context

“Are you crazy? You're crazy! You're married!”

《我的山与海》 · 16:17
View Clip →
我找揍 你疯了吧
00:02
我找揍 你疯了 吧

(甩都甩不掉 我还补你医药费呢 找揍啊) ── Previous context

“Me? You're insane!”

《风过留痕》 · 19:28
View Clip →
你知道那壶酒值多少钱吗你就扔 你疯了吧
00:03
你知道那壶酒值多少钱吗你就扔 你疯了 吧

(你疯了) ── Previous context

“Do you know how much that jug of wine is worth? You're the crazy one!”

《成何体统》 · 21:04
View Clip →
你疯了你 你到现在你还要打人是不是
00:03
你疯了 你 你到现在你还要打人是不是

(连尸骨都没找回来) ── Previous context

“Are you crazy? You still want to hit me?”

《八千里路云和月》 · 29:02
View Clip →
你疯了吧 高雪梅 你是不是在这儿 搞事情呢
00:02
你疯了 吧 高雪梅 你是不是在这儿 搞事情呢

(你说话这么难听啊 你以为这是你家啊) ── Previous context

“Are you crazy? Are you trying to start a fight?”

《小城大事》 · 15:10
View Clip →
你疯了 谁也没疯
00:02
你疯了 谁也没疯

(我找他们算账去 站住) ── Previous context

“Are you crazy? Nobody's crazy.”

《我的山与海》 · 19:57
View Clip →
蒋诚你疯了你敢打我
00:02
蒋诚 你疯了 你敢打我

(你是什么干净的东西呀 还顶嘴) ── Previous context

“Jiang Cheng, are you crazy? You dare hit me?”

《钢铁森林》 · 22:28
View Clip →
蒋诚你疯了吧你 你要干什么呀
00:03
蒋诚 你疯了 吧你 你要干什么呀

(我) ── Previous context

“Jiang Cheng, are you crazy? What are you doing?”

《钢铁森林》 · 18:01
View Clip →
丁玉娇 你疯了 你说啥 你
00:03
丁玉娇 你疯了 你说啥 你

(大嫂) ── Previous context

“Ding Yujiao, are you crazy? What did you say? You...”

《八千里路云和月》 · 11:41
View Clip →
燕泽你疯了 你到底要做什么 燕离
00:03
燕泽 你疯了 你到底要做什么 燕离

(离儿 离儿) ── Previous context

“Yan Ze, you've gone crazy! What exactly are you trying to do? Yan Li.”

《朝雪录》 · 03:39
View Clip →
你疯了吧赵平 周川是什么性格 你又不是不知道
00:03
你疯了 吧赵平 周川是什么性格 你又不是不知道

(刚大学毕业 这要被抓进去 一辈子就毁了) ── Previous context

“Are you crazy, Zhao Ping? You know what Zhou Chuan is like!”

《钢铁森林》 · 32:54
View Clip →
劫船啊 你疯了你
00:02
劫船啊 你疯了 你

(你要干什么) ── Previous context

“Hijack the ship. Are you out of your mind?”

《南部档案》 · 18:54
View Clip →
你疯了吧 何晓荷
00:02
你疯了 吧 何晓荷

(是你杀了我冉叔叔) ── Previous context

“Are you crazy, He Xiaohe?”

《黑夜告白》 · 19:40
View Clip →
你至于吗你 你疯了吧你
00:03
你至于吗你 你疯了 吧你

(你刚刚是不是要撞死我) ── Previous context

“You were too reckless. You're insane!”

《家事法庭》 · 06:35
View Clip →
你疯了啊? 她是无辜的
00:02
你疯了 啊? 她是无辜的

(再过来我就杀了她) ── Previous context

“Are you insane? She's innocent.”

《翘楚》 · 11:36
View Clip →
说这样的话 你还是不是人 你疯了
00:03
说这样的话 你还是不是人 你疯了

(二叔看着你长大的 你竟然敢在列祖列宗面前) ── Previous context

“in front of the ancestors! Have you no shame? You're insane!”

《伪钞重案》 · 90:25
View Clip →
我假扮你秘书 我疯了吗 还是你疯了
00:03
我假扮你秘书 我疯了吗 还是 你疯了

(然后带你进商务舱吗) ── Previous context

“Pretend to be your secretary? Am I crazy, or are you crazy?”

《爱情有烟火》 · 17:58
View Clip →
你疯了啊 陈皓维
00:02
你疯了 啊 陈皓维

(何向永) ── Previous context

“Are you crazy, Chen Haowei?”

《向流星许愿的我们》 · 03:34
View Clip →
你自己能走得出去吗 说地方 你疯了
00:03
你自己能走得出去吗 说地方 你疯了

(不知道 扎措 不要打人) ── Previous context

“Can you make it out of here on your own? Tell us the location! Are you crazy?”

《生命树》 · 20:33
View Clip →
你干啥呢 你疯了吧
00:02
你干啥呢 你疯了 吧

(不像是在演) ── Previous context

“What are you doing? Are you crazy?”

《主角》 · 38:08
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你在这儿买打底裤 你疯了吧
00:02
你在这儿买打底裤 你疯了 吧

(你们这儿有打底裤吗 给她来一条 有的 稍等) ── Previous context

“Are you crazy to buy safety shorts here?”

《爱情有烟火》 · 33:34
View Clip →
你疯了你 妮妮回去更尴尬
00:02
你疯了 你 妮妮回去更尴尬

(要不让妮妮去吧) ── Previous context

“Have you lost your mind? It'll be even more awkward if Ni is there.”

《纯真年代的爱情》 · 30:15
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
蒸好了 你疯了
00:02
蒸好了 你疯了

(妈这馒头 你闻闻 好香啊 好香啊 妈成功了) ── Previous context

“They're ready. Have you lost your mind?”

《隐身的名字》 · 33:39
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
朱咏 你疯了?
00:02
朱咏 你疯了 ?

(看来此案确实蹊跷 需重审) ── Previous context

“Zhu Yong, have you lost your mind?”

《翘楚》 · 14:15
View Clip →