好吃 好吃 汤来了 一看就不是你做的 有福啊
“Delicious. - Delicious! - Soup. - It isn't your cooking. - You're lucky.”
THE DIALOGUE REEL
怎么样
“How is it?”
好吃 好吃 汤 来了 一看就不是 你做的 有福啊
“Delicious. - Delicious! - Soup. - It isn't your cooking. - You're lucky.”
有福 有福 谁做的 关心你的人呗 谁啊
“Really lucky. Who made it? Someone who cares about you. Who is it?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Any soup you make tastes good.”
“I'll get you some soup. Okay. Drink it while it's hot.”
“How's the soup? Any left?”
“Okay, okay. For tonight's soup, and you brought it here so early in the morning?”
“Come on, enjoy the hot pot. Look, the soup has been boiling. Yeah.”
“You like collecting scraps? Are you a garbage collector?”