我打工挣钱买的 你别嫌弃
“I bought them with money from my part-time job. I hope you don't mind.”
THE DIALOGUE REEL
也不是什么限量版
“and they're not a limited edition.”
我 打工挣钱 买的 你 别嫌弃
“I bought them with money from my part-time job. I hope you don't mind.”
你都送我礼物了 但我没钱给你买礼物
“You gave me a gift, but I don't have money to buy you one.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you don't like it, go get a job.”
“Then you should just work hard and live steadily.”
“Didn't he worry about you when you were working outside?”
“Part-timers? What kind of "part-timers" walk around with tattoos and carry stuff like that?”
“You are just an employee here. Don't you know that?”
“it's her first job? And you even bully her.”