要不灵就找你算账 行行
“If it doesn't work, I'm coming for you. Okay, okay.”
THE DIALOGUE REEL
这仨人不一样 这不先把你的事就办了吗
“how different we are, they'll take care of our business first.”
要不 灵就 找你算账 行行
“If it doesn't work, I'm coming for you. Okay, okay.”
请神仙保佑
“Gods, please bless”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Maybe we should forget it. Let's accept it as bad luck. No, I can't.”
“Why on me?”
“I'll deal with you in the future.”
“I haven't settled the score with you yet. You stole my girl.”
“Don't you want to settle the score with me”
“You can go to them if I don't pay you back.”