我已经很低声下气了 你这是什么意思啊
“I've already lowered myself enough. What's with your attitude now?”
THE DIALOGUE REEL
你还是自己留着吧
“you should keep it.”
我已经很 低声下气 了 你 这是什么意思 啊
“I've already lowered myself enough. What's with your attitude now?”
“Still putting on airs? You're truly...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why are you so impatient?”
“I said it out of anger. I'm sorry. You know”
“[the Crown Prince] You're very arrogant, aren't you? Shouting at me like that.”
“Don't speak like the sound drained.”
“What kind of attitude is that?”
“Are you very angry with me?”