你也是个该死的恶人

“You're evil and you deserve to die.”

《Agent from Above》 S1·E7

TIMECODE: 34:28 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ hài sǐ le nǐ quán jiā rén

你害死了你全家人 →

“You killed your whole family.”

nǐ yě shì gè gāi sǐ de è rén CURRENT FOCUS

“You're evil and you deserve to die.”

[+1] FOLLOW-UP TURN suǒ yǐ wǒ tā mā cái tì nà jiā huo zuò niú zuò mǎ a

“That's why I'm indebted to the Crown Prince.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 6 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You're a monster. A monster!”

《Agent from Above》 S1·E7 (34:28) · Authentic Cinema Dialogue Corpus