《Generation to Generation》 S1·E26 (13:31)
HSK 6
wèi hé fēi yào qīn zì lái qīng quē zōng ne
为何非要亲自来青阙宗呢
“Why insist on coming here?”
《Generation to Generation》
S1·E26
TIMECODE: 13:31
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yǒu xǔ duō bàn fǎ
有许多办法
“to offer an explanation.”
wèi hé fēi yào qīn zì lái qīng quē zōng ne
CURRENT FOCUS
为何非要 亲自来 青阙宗 呢
“Why insist on coming here?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zhǐ yǒu zhè yàng zuò
只有这样做
“Only this way”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Generation to Generation》 S1·E26 (13:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus