看似是我们给郑家一个台阶下
“It seemed like we gave the Zheng family a way out,”
THE DIALOGUE REEL
等到他们心态失衡 我们顺势提出阅兵
“When they became unsettled, we proposed a ceremonial review.”
看似 是我 们给郑家一个台阶下
“It seemed like we gave the Zheng family a way out,”
“but actually, they fell into our trap.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What a disgrace to the Zheng family.”
“who is truly capable of bearing the responsibility of the Zheng family.”
“But it's extremely difficult to gain access to the Zheng Residence.”
“and you won't be able to become the Master of the Zheng family.”
“We'd rather not bother the Zheng family. I'll walk you in then.”
“you really should try to persuade Lord Zheng.”