《Echoes of a Thousand Moons》 S1·E7 (21:06)
HSK 5
zhè zhòng dì fāng zěn me shì nǐ qīng yì lái de zǒu kuài zǒu bú shì
这种地方怎么是你轻易来的 走 快走 不是
“How can you come to a place like this so easily? Go, hurry. No.”
《Echoes of a Thousand Moons》
S1·E7
TIMECODE: 21:06
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ qù gěi nǐ ná yī fú
我去给你拿衣服
“I'll go get the clothes for you.”
zhè zhòng dì fāng zěn me shì nǐ qīng yì lái de zǒu kuài zǒu bú shì
CURRENT FOCUS
这种地方 怎么是你 轻易 来 的 走 快走 不是
“How can you come to a place like this so easily? Go, hurry. No.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
4 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Echoes of a Thousand Moons》 S1·E7 (21:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus