准备充分也好不充分也好 婚宴结束了
“Prepared or not, once the banquet is done,”
THE DIALOGUE REEL
“Anyway, National Day is too rushed. A lot of things aren't prepared yet.”
准备充分 也好 不充分 也好 婚宴 结束了
“Prepared or not, once the banquet is done,”
就行了
“that's enough.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And we should settle the wedding banquet reservation soon.”
“The banquet you prepared is excellent, of course.”
“Halfway through the ceremony,”
“How are the preparations for the dinner?”
“that the palace banquet is about to begin.”
“The main course is yet to come.”