《Agent from Above》 S1·E2 (29:03)
HSK 5
wǒ jiù bù qiān bù xíng ma ？
我就不签 不行吗？
“No, I won't. That's it.”
《Agent from Above》
S1·E2
TIMECODE: 29:03
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
gǎn kuài bǎ rèn wù qiān yī qiān zhī hòu jiù bú huì zhè me má fán le
“Just sign the task. You'll be glad you did.”
wǒ jiù bù qiān bù xíng ma ？
CURRENT FOCUS
我就不签 不行吗？
“No, I won't. That's it.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 6 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Agent from Above》 S1·E2 (29:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus