《Generation to Generation》 S1·E19 (09:45)
HSK 7
kě zhōu bó fù bù yě tǐng hǎo de ma
可周伯父不也挺好的吗
“But isn't Uncle Zhou doing well?”
《Generation to Generation》
S1·E19
TIMECODE: 09:45
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
yīng shì gěi nán zi yòng de
应是给男子用的
“it was for a man.”
kě zhōu bó fù bù yě tǐng hǎo de ma
CURRENT FOCUS
可周伯父 不也挺好的吗
“But isn't Uncle Zhou doing well?”
[+1] FOLLOW-UP TURN
shì hěn hǎo
是很好
“Yes, he is.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Generation to Generation》 S1·E19 (09:45) · Authentic Cinema Dialogue Corpus