别挂电话 我马上要帮助你了
“[Dennis] Don't hang up. I'm about to help you.”
THE DIALOGUE REEL
你最喜欢的记者 丹尼斯·派珀
“Your favorite reporter, Dennis Piper.”
别挂电话 我 马上要 帮助 你 了
“[Dennis] Don't hang up. I'm about to help you.”
“That's very generous, but I think you're a fucking rodent.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I have to call you before coming to see you? You need to tell me in advance.”
“I made one phone call, and he came to help without hesitation.”
“- [Chia-jen] I'm close. - Wait-- No, don't hang up! - [whispering] Don't hang up. - Okay. Send it to me. Now.”
“Please, don't hang up yet.”
“Don't hang up. I just need to say one thing.”