你和梅里特·林加德 失踪的事有任何关联吗？
“Did you have anything to do with Merritt's disappearance? [snickers]”
THE DIALOGUE REEL
可能吧 他们确实有很多空闲时间
“Might have been. They do have a lot of free time.”
你和梅里特·林加德 失踪 的 事 有任何关联 吗 ？
“Did you have anything to do with Merritt's disappearance? [snickers]”
- 你觉得好笑吗？ - 太好笑了
“- Found that funny? - [Finch] Hilarious.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Merritt Lingard. [snickers] She was a blunt instrument, that one.”
“How can I get the records of Merritt Lingard's cases?”
“[knocking] How does this help in our investigation?”
“[knocking] How does this help in our investigation?”
“I worked on the case for months before Merritt was appointed.”
“[Liam] Like you said, Merritt got me in her sights.”