如果你有什么发现 莫克 一定要记得我
“Well, if you find anything, Morck, you be sure to remember me.”
THE DIALOGUE REEL
这真是太有意思了
“This has been fascinating.”
如果 你 有什么发现 莫克 一定要记得 我
“Well, if you find anything, Morck, you be sure to remember me.”
- 嘿 - 你好吗？
“- Hey. - [clicks tongue] All right?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Detective Morck has found many things that don't make sense.”
“Morck can't fucking help himself. Has--”
“Everyone except for Detective Morck. I was hoping he'd be here.”
“No. D.C.I. Morck said she was a prolific offender. That's all.”
“(Could it be that she really doesn't have it?)”
“How did Ma Ke treat you back then?”