谢三此人最擅长黄雀在后
“that Xie Yanfang excels at claiming the spoils from the shadows.”
THE DIALOGUE REEL
阿九 你这语气 - 莫不是… - 我只是提醒你
“- Jiu, you sound like you are…? - I am reminding you”
谢三此人 最擅长 黄雀在后
“that Xie Yanfang excels at claiming the spoils from the shadows.”
他此番这样帮助你
“His help must come”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Xie Yanfang is famous throughout the state.”
“Xie Yanfang used up all his schemes.”
“that Third Mr. Chen wants to avenge her father.”
“You know Xie Yanfang is suspicious.”
“Xie Yanfang truly is a master of strategy.”
“Lai San, having been humiliated,”