《River Sunset》 S1·E43 (04:22)
HSK 4
wǒ dōu kě yǐ jiē shòu
我都可以接受
“I can accept anything”
《River Sunset》
S1·E43
TIMECODE: 04:22
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
wǒ dōu kě yǐ jiē shòu
CURRENT FOCUS
我都可以接受
“I can accept anything”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 6 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《夜色正浓》
92% Match
我也接受 我也接受 没问题
wǒ yě jiē shòu wǒ yě jiē shòu méi wèn tí
“So do I. Okay.”
《爱情没有神话》
90% Match
我也是可以接受的 妈
wǒ yě shì kě yǐ jiē shòu de mā
“I'm open to it. Mom.”
《爱情没有神话》
90% Match
这个我可以接受 可以等的
zhè ge wǒ kě yǐ jiē shòu kě yǐ děng de
“I can accept that. I'll wait.”
《长河落日》
88% Match
我同意
wǒ tóng yì
“I agree!”
《向流星许愿的我们》
85% Match
我就只能接受这一切
wǒ jiù zhǐ néng jiē shòu zhè yī qiè
“I can only accept it.”
《灿如繁星》
80% Match
我可以接受一切惩罚
wǒ kě yǐ jiē shòu yī qiè chéng fá
“I can accept any punishment.”
《River Sunset》 S1·E43 (04:22) · Authentic Cinema Dialogue Corpus