《River Sunset》 S1·E37 (31:09)
HSK 4
zhè běn lái yīng gāi shì gē
这本来应该是哥
“This was supposed to be something”
《River Sunset》
S1·E37
TIMECODE: 31:09
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jú ér
菊儿
“Ju'er”
zhè běn lái yīng gāi shì gē
CURRENT FOCUS
这本来应该是哥
“This was supposed to be something”
[+1] FOLLOW-UP TURN
qīn shǒu wèi nǐ dài shàng de
亲手为你戴上的
“I put on you myself.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《River Sunset》 S1·E37 (31:09) · Authentic Cinema Dialogue Corpus