MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ben-lai-ying-gai
📐

本来应该...

📊 Corpus Indexed: 4 clips
Structure: [主语] + 本来应该 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 本来 (4) → 📌 本来应该 (4) → 📌 来 (4) → 📌 到 (3) → 📌 应该是 (3) → 📌 是 (3) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
我本来应该是明天到
00:02
我 本来应该 是明天到

(那您联系过聂先生吗) ── Previous context

“I was supposed to arrive tomorrow,”

《蜜语纪》 · 05:01 [出行交通]
View Clip →
本来应该是到她升职主管
00:02
本来应该 是到她升职主管

(这事说起来很不公平) ── Previous context

“She was supposed to be promoted to team leader,”

《突然的喜欢》 · 29:46 [职场工作]
View Clip →
本来应该提前一个半小时到的
00:02
本来应该 提前一个半小时到的

(实在不好意思) ── Previous context

“I should've been here an hour and a half ago.”

《开庭》 · 30:54
View Clip →
这本来应该是哥
00:02
这 本来应该 是哥

(菊儿) ── Previous context

“This was supposed to be something”

《长河落日》 · 31:09
View Clip →