这有规定 谁的礼都不收
“There are rules that they're not allowed to accept gifts.”
THE DIALOGUE REEL
不要到法院门口等着
“not to wait outside the court either.”
这 有规定 谁的 礼 都 不 收
“There are rules that they're not allowed to accept gifts.”
是 奶奶
“Yes, Mrs. Liu.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This is inappropriate. We cannot accept gifts from clients.”
“You can have them. I told you we can't accept them. We have rules.”
“Will you accept this gift or not?”
“That's the rule. We must pay.”
“We don't accept money. You don't need to give one.”
“Look, Officer Zhu sent a gift before he even arrived.”