不看好我和瞿桦的婚姻
“you don't have high hopes for my marriage?”
THE DIALOGUE REEL
您的意思是
“Are you saying”
不看好 我和瞿桦的婚姻
“you don't have high hopes for my marriage?”
“Whether I approve isn't what matters. What matters is”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You and Qu Hua will be living apart.”
“And Qu Hua... No need to worry about my personal life.”
“do you think Qu Hua could live with that? You! Qu,”
“It was my idea anyway.”
“I just couldn't bear to see you marry another.”
“You should take a good look at your marriage.”