不看好
bù kàn hǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(看好你的时候 赞你是经商奇才) ── Previous context
“They long to entrust everything to you. When you lose favor,”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(我们也不知道) ── Previous context
“Why didn't you watch Zhang Yang? Why didn't you watch your son?”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 不知道
→Nuance: 同类句式,重在对方自身而非他人
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 盯着
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 一百多
→Nuance: 句式意图相似,弱化自我强调客体
📌 说得对
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干什么]
📌 怎么想
→Nuance: 句式意图相似,弱化自我强调客体
📌 盯着我
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 重要吗
→Nuance: 表达我怎么看不重要核心一致
📌 知道不
→Nuance: 同类句式,重在对方自身而非他人