你以为我不想让胡三元回来打鼓
“You think I don't want Hu Sanyuan on drums?”
THE DIALOGUE REEL
先坐嘛
“Sit down first.”
你以为我不想 让胡三元 回来 打鼓
“You think I don't want Hu Sanyuan on drums?”
我还想让他回团里呢
“I want him back in the troupe too.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Someone right now must really hate Hu Sanyuan.”
“So you've chosen Hu Sanyuan.”
“Hu Sanyuan did it on purpose. It was deliberate sabotage.”
“It's not that I don't want to beg Third Master.”
“The Hu Sanyuan I know is just an idiot.”
“Hu Sanyuan did it on purpose. He's making it worse.”