我会把自己当成一名真正的仵作

“I'll treat myself as a true coroner.”

《The Imperial Coroner》 S2·E6

TIMECODE: 10:53 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǎng hòu

往后

“from now on,”

wǒ huì bǎ zì jǐ dàng chéng yī míng zhēn zhèng de wǔ zuò CURRENT FOCUS

“I'll treat myself as a true coroner.”

[+1] FOLLOW-UP TURN èr wáng zǐ

二王子

“Second Prince,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 7 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“(I vowed to become an excellent coroner,)”

《The Imperial Coroner》 S2·E6 (10:53) · Authentic Cinema Dialogue Corpus