MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (30:24) HSK 4
yǐ jīng dài qù sān fǎ sī diào chá le

已经带去三法司调查了

“They were taken for questioning.”

《The Imperial Coroner》 S2·E6
TIMECODE: 30:24 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN sōu chū le shén guān fǎ shī de yí tǐ

“and found Master Shenguan's body.”

yǐ jīng dài qù sān fǎ sī diào chá le CURRENT FOCUS

已经带去 三法司 调查了

“They were taken for questioning.”

[+1] FOLLOW-UP TURN shén me

什么

“What?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (30:24) · Authentic Cinema Dialogue Corpus