你这老汉 票都买不着 还好呢
“Old man, you have no tickets. How is it great?”
THE DIALOGUE REEL
好好好好
“Great, great.”
你这老汉 票都买不着 还好 呢
“Old man, you have no tickets. How is it great?”
“It proves that Qinqiang opera is getting better.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Are you two buying tickets or not? Are you buying tickets or not?”
“But I can't get train tickets. You're well-connected.”
“No way. I have to buy a ticket to support her.”
“I didn't go. I bought tickets. Zhao Jun went.”
“That's not enough. What will you eat and drink there?”
“No ticket? Scram. Don't cause trouble.”