太史丞最近怕是要频繁进宫 冬日天寒地冻
“Deputy Director Xiao, you probably have to enter the imperial palace frequently. In this cold climate,”
THE DIALOGUE REEL
原来如此啊 圣上真是体恤下情 皇恩浩荡啊
“I see. How thoughtful and generous of His Majesty.”
太史丞最近 怕是要 频繁进宫 冬日 天寒地冻
“Deputy Director Xiao, you probably have to enter the imperial palace frequently. In this cold climate,”
有了这暖炉 倒让人放心了
“having the heating pot is reassuring.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Mr. Xiao. It's nothing difficult, right?”
“Deputy Director Xiao, what do we do now?”
“As you just recovered from your ailment and are still weak, let's head back.”
“You're unbelievable.”
“Mr. Xiao, are you feeling sorry for him?”
“You've figured it out?”