那人为了装神弄鬼 确实花了一些心思
“The culprit put in a lot of effort for his spectacle.”
THE DIALOGUE REEL
这不会真像那个孩子说的 变成星星飞升了吧？
“Did he truly turn into a star and fly away like the child said he did?”
那人为了 装神弄鬼 确实 花了一些 心思
“The culprit put in a lot of effort for his spectacle.”
不过并不难
“But it's not difficult.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“For this stunt, they really went to a lot of trouble.”
“kind of considerate, aren't they— putting on all this ghostly showmanship.”
“How dare you get an impostor here?”
“What's wrong? Acting all mysterious.”
“[man] He's playing mysterious.”
“Enough tricks.”