要是哪儿摔坏了 就到南山分局刑警队找我
“If you're hurt, come find me at the criminal department of the Nanshan Branch.”
THE DIALOGUE REEL
你别紧张
“Don't be nervous.”
要是 哪儿 摔坏了 就到南山分局刑警队 找我
“If you're hurt, come find me at the criminal department of the Nanshan Branch.”
我叫冉方旭
“The name is Ran Fangxu.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I fell on my own. Really?”
“After this fall, I can't go see him anymore.”
“If you get hurt, I can't afford to compensate you.”
“Then he fell down the mountain.”
“I'm injured. You crashed into my car. What else do you want?”
“I broke that set, so I bought you a new one as compensation.”