MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Love Between Lines》 S1·E6 (21:12) HSK 5
hé guì gōng sī de sūn zǒng yǒu yù yuē qǐng shāo děng

和贵公司的孙总有预约 请稍等

“I have an appointment with Mr. Sun from your company. Please wait a moment.”

《Love Between Lines》 S1·E6
TIMECODE: 21:12 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN nǐ hǎo Dynamism( dài àn jiàn zhù ) zhōu yán

你好 Dynamism(岱岸建筑) 周妍

“Hello. I'm Zhou Yan from Dynamism.”

hé guì gōng sī de sūn zǒng yǒu yù yuē qǐng shāo děng CURRENT FOCUS

和贵公司的孙 总有 预约 请稍等

“I have an appointment with Mr. Sun from your company. Please wait a moment.”

[+1] FOLLOW-UP TURN qǐng gēn wǒ lái

请跟我来

“Please follow me.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Love Between Lines》 S1·E6 (21:12) · Authentic Cinema Dialogue Corpus