我不管 你赶紧把这门锁给我弄开
“I don't care. Get this door unlocked right now.”
THE DIALOGUE REEL
“I still wouldn't barge into someone else's room on purpose.”
我不管 你赶紧 把这门锁 给我弄开
“I don't care. Get this door unlocked right now.”
“What time do you think it is now? Where am I supposed to find a locksmith for you?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Not my problem. This is on you.”
“You even locked the door.”
“Listen. No one will open the door for you.”
“Why didn't you lock the door when you got out?”
“and you can lock your bedroom. I won't touch your things.”
“and opened the door by mistake.”