明明是做好措施的 怎么还会中招呢
“But we clearly used protection. How did I still end up pregnant?”
THE DIALOGUE REEL
你们怀上了
“You're pregnant.”
明明是 做好措施的 怎么还 会 中招 呢
“But we clearly used protection. How did I still end up pregnant?”
你是不是动手脚了
“Did you tamper with something?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How did I still end up pregnant?”
“protection isn't 100% effective.”
“if they happen to get better, it's your credit.”
“If not, I'll fall sick for no reason.”
“could be a setup or a trap?”
“We still failed to avoid this.”