胡三元敲你哪儿了吧 还把你敲麻了
“What? Hu Sanyuan gave you chills inside?”
THE DIALOGUE REEL
“It made me want to sing out loud.”
胡三元敲你哪儿了吧 还把 你敲 麻了
“What? Hu Sanyuan gave you chills inside?”
“Was that beating a drum or a person?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Hu Sanyuan played it like this too. Not even close.”
“I'm telling you, Hu Sanyuan is bad news.”
“You know very well how much he's helped you all these years,”
“Hu Sanyuan got picked up again.”
“Hu Sanyuan was caught by the police!”
“Was Hu Sanyuan telling the truth? It's true.”