MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Love Between Lines》 S1·E8 (22:36) HSK 1
nà biān de gōng yìng shāng zěn me shuō

那边的供应商怎么说

“What did the supplier say?”

《Love Between Lines》 S1·E8
TIMECODE: 22:36 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN huá chéng jiàn cái de wú zǒng gěi wǒ dǎ diàn huà le

华晟建材的吴总给我打电话了

“Mr. Wu from Huasheng Materials called me.”

nà biān de gōng yìng shāng zěn me shuō CURRENT FOCUS

那边的供应商 怎么说

“What did the supplier say?”

[+1] FOLLOW-UP TURN nà kě néng yào xīn kǔ nǐ hé xiǎo hè pǎo yī tàng wài dì le

“Then I will need you and He to go on a trip out of town.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Love Between Lines》 S1·E8 (22:36) · Authentic Cinema Dialogue Corpus