光靠一腔热血是没法重启的
“we couldn't reopen it based on enthusiasm alone.”
THE DIALOGUE REEL
拿不出切切实实 有说服力的东西
“Without solid, convincing evidence,”
光靠 一腔热血 是 没法 重启的
“we couldn't reopen it based on enthusiasm alone.”
必须要有绝对能查明白的决心 查不好
“We must be absolutely determined to find the truth. If the investigation fails”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“can revive Yuanqi's heart meridians.”
“Finding out you can restart your life...”
“has reignited our hope”
“not deserve a fresh start?”
“The oxygen is running out. Why isn't he up yet?”
“she can't do anything, no matter how hard she tries.”