MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · guang-kao
📌

光靠

guāng kào
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
不是光靠努力就能成功的
00:02
不是 光靠 努力就能成功的

(要想留在律所) ── Previous context

“hard work alone won't be enough.”

《开庭》 · 15:27
View Clip →
这要是出版了 光靠名字就能卖脱销
00:02
这要是出版了 光靠 名字就能卖脱销

(这个标题够抓眼球) ── Previous context

“If this gets published, the title alone will sell it out.”

《黑夜告白》 · 11:29
View Clip →
光靠牛羊 我们搞不成现代化 玛治县
00:03
光靠 牛羊 我们搞不成现代化 玛治县

(我是说过) ── Previous context

“we can't modernize just by relying on livestock. Mazhi County”

《生命树》 · 21:38
View Clip →
不能光靠运气 得靠自己
00:02
不能 光靠 运气 得靠自己

(人要赢) ── Previous context

“you can't just rely on luck. You have to rely on yourself.”

《你好1983》 · 27:20
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(3 clips)
View all in this scene →
不能光靠这些东西
00:02
不能 光靠 这些东西

(其实现在经营民宿呢) ── Previous context

“can't rely just on these things.”

《喀什恋歌》 · 26:09
View Clip →
光靠制墨是万万不行的
00:02
光靠 制墨是万万不行的

(我有几斤几两我知道 这术业有专攻 维系一个墨坊) ── Previous context

“relying solely on ink-making is absolutely not enough.”

《家业》 · 19:46
View Clip →
咱以后不能光靠 那腿脚有毛病的人寻你来
00:03
咱以后不能 光靠 那腿脚有毛病的人寻你来

(养生 保健) ── Previous context

“We can't just rely on people with leg issues coming to you.”

《主角》 · 36:20
View Clip →