但那是为了前朝正统
“But that was for the legitimacy of the previous dynasty.”
THE DIALOGUE REEL
但 那是 为了前朝正统
“But that was for the legitimacy of the previous dynasty.”
他生性残暴
“He is cruel by nature,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is also for the sake of the empire.”
“[Act with Caution] It is to stop those treacherous officials from controlling the court.”
“is for a great cause.”
“To avoid the eyes and ears of Prince Duan and the Empress Dowager,”
“We're just serving the state”
“wanting to protect this land.”