-欸 这是我追梦的机会 -你真的不吃喔
“-Hey, this is my chance to pursue my dream. -Are you really not eating?”
THE DIALOGUE REEL
-妳不要一直拉着人家 -我先回去了 谢谢
“-Don't keep dragging him. -I'm leaving. Thank you.”
-欸 这是 我 追梦的机会 -你 真的不吃 喔
“-Hey, this is my chance to pursue my dream. -Are you really not eating?”
你怎么打断我
“Why did you interrupt me?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why not try pursuing me instead? For a change.”
“It's a pity I couldn't catch up. I overestimated myself.”
“I don't know if you can catch up.”
“I don't think you could win her over anyway. We're not interested in each other.”
“(Attention. Dreams Fulfilled Immediately) (no longer receive private messages.)”
“I don't want to miss this chance either. -Yeah. -Me too.”