如果我没有算错的话 先生包中之物
“If my calculations are correct, the items in your bag”
THE DIALOGUE REEL
那是天大的缘分啊 有缘我就要化解你此劫呀
“is a tremendous destiny. Since it's fate, I must help you resolve this crisis.”
如果 我没有 算错 的话 先生包中之物
“If my calculations are correct, the items in your bag”
定是你大喜之时所用之衣物吧
“must be the clothes for your joyous occasion.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Check what's in the bag.”
“This isn't mine. Sir, you're mistaken.”
“Please wrap it up. It's a gift. Alright, sir. This way, please.”
“There's money in this bag. Go buy some food and drinks.”
“That project is already in your pocket. Thank you.”
“Just leave these goods to us.”