《The Inner Eye》 S1·E24 (09:19)
HSK 6
wǒ de dìng wèi shì gè měi shí bó zhǔ
我的定位是个美食博主
“I am a food blogger.”
《The Inner Eye》
S1·E24
TIMECODE: 09:19
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
wǒ de dìng wèi shì gè měi shí bó zhǔ
CURRENT FOCUS
我 的 定位 是 个美食博主
“I am a food blogger.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ yǒu wǒ zì jǐ de
我有我自己的
“I have my own”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
0 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《年少有为》
67.9% Match
我搞个定位
wǒ gǎo gè dìng wèi
“Let me search my location.”
《百万人推理》
65% Match
就一个没什么人关注的网红啊
jiù yí gè méi shén me rén guān zhù de wǎng hóng a
“Lin Po-lun? Some random influencer.”
《灿如繁星》
63.5% Match
你们随时跟我分享定位啊 好 拜拜
nǐ men suí shí gēn wǒ fēn xiǎng dìng wèi a hǎo bài bài
“Share your location with me at all times. Okay. Bye-bye.”
《生命树》
63.1% Match
你做饭那么好吃
nǐ zuò fàn nà me hǎo chī
“Your cooking is so delicious.”
《爱情有烟火》
62.7% Match
我为什么那么在意那个大网红
wǒ wèi shén me nà me zài yì nà ge dà wǎng hóng
“Why did I care so much about that influencer?”
《低智商犯罪》
62.7% Match
既然是网红打碟师
jì rán shì wǎng hóng dǎ dié shī
“Since he's an internet-famous DJ”
《The Inner Eye》 S1·E24 (09:19) · Authentic Cinema Dialogue Corpus