我还觉得 你像个小伙子呢
“I still think you're like a young man.”
THE DIALOGUE REEL
你才知道呀
“You just figured that out?”
我 还 觉得 你 像个小伙子 呢
“I still think you're like a young man.”
“How did we get old without noticing?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He qualifies as "a man." And who isn't?”
“Look, it looks exactly like you.”
“I thought you liked that kind of stuff. You look like you can fight.”
“I think he has a great character.”
“Look at yourself. Is this how a son should act?”
“You think everyone is like you?”