都是她弄出来的 非要把这个纸片人 弄到现实世界
“She started all of this. She just had to bring those 2D fantasy husbands into the real world.”
THE DIALOGUE REEL
况且 元吉还是个假人 完全基于颜玉贞的无聊
“Besides, Yuanji is not even a real person. This all began on a whim of Yan Yuzhen's.”
都是她 弄出来 的 非要把 这个 纸片人 弄到 现实世界
“She started all of this. She just had to bring those 2D fantasy husbands into the real world.”
总监
“Director,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I am a real 2D character?”
“A 2D character couldn't possibly be this magnanimous.”
“being just a simple 2D character seems quite happy at least.”
“she'd just be a 2D character in my script.”
“would my game character really come to me?”
“Even if you see them as fictional characters,”