怎么回事啊 好端端的让狗给咬了
“What happened? Got bitten by a dog out of nowhere?”
THE DIALOGUE REEL
你怎么来了
“What are you doing here?”
怎么回事啊 好端端的 让狗给咬了
“What happened? Got bitten by a dog out of nowhere?”
别提了 流年不利啊
“Don't ask. A run of bad luck.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Just consider it a dog bite.”
“I suddenly feel like that dog bite wasn't for nothing.”
“Didn't expect getting bitten by a dog would land me two clients.”
“It was chewed up by a rat. Let me see.”
“Now it's dog food.”
“This would make them lower their guard while they continue fighting among themselves.”