我只不过是按照福利院的标准 给他养老送终
“I'll only support him in his old age based on the standard of a nursing home.”
THE DIALOGUE REEL
我也不会跟他聊天吃饭
“I'm not going to eat with him or talk to him either.”
我 只不过 是 按照 福利 院 的 标准 给他 养老送终
“I'll only support him in his old age based on the standard of a nursing home.”
毕竟在法律上我还是他的女儿
“After all, legally, I'm his daughter.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Honestly, he should not be in a nursing home. He should be in prison.”
“Still, you can't treat perks like they're your daily bread.”
“He told them he's alone, with no family.”
“just because he thinks our family offers better benefits.”
“If he really went to a nursing home,”
“don't I already have you two to take care of me in my old age?”