那我不管 他想砸自己招牌可以 砸我的可不行
“I don't care. Whatever he wants, he can't ruin my reputation.”
THE DIALOGUE REEL
那字都印反了
“The text is printed backwards.”
那我不管 他想砸 自己 招牌可以 砸我的 可不行
“I don't care. Whatever he wants, he can't ruin my reputation.”
这个你先处理着吧
“Handle it for now.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“trying to ruin its own name?”
“You won't ruin your own reputation, will you?”
“You were right to smash their signboard.”
“Otherwise, I would have ruined our reputation.”
“You dare hit me?”
“How can you just take away their jobs like that?”