你不要总觉得 自己有套房子就怎么着了
“Don't think owning an apartment makes you rich.”
THE DIALOGUE REEL
我告诉你 房东
“Let me tell you something, Landlady.”
你不要 总觉得 自己 有套房子就 怎么着了
“Don't think owning an apartment makes you rich.”
你这套房子的资产价格 减去折旧 税 费 修
“Take the value of this apartment, subtract depreciation, taxes, fees and maintenance costs,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You had enough on your plate back then.”
“Then you're on your own.”
“You really need to think more about yourself. Do you know that?”
“You're taking yourself too seriously.”
“Don't keep chasing things that aren't yours.”
“Because you are not alone in this world.”