MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (18:38) HSK 7
nà tā gēn běn jiù méi yǒu shí jiān shā hài cuī màn shū

那他根本就没有时间杀害崔曼姝

“He had no time to kill Cui Manshu.”

《Unveil: Jadewind》 S1·E3
TIMECODE: 18:38 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN xí jī wǒ yǔ gù sī zhí zài shā liú dé yì

袭击我与顾司直 再杀刘德义

“attacked Mr. Gu and me, then killed Liu Deyi.”

nà tā gēn běn jiù méi yǒu shí jiān shā hài cuī màn shū CURRENT FOCUS

那他 根本就没有 时间杀害崔曼姝

“He had no time to kill Cui Manshu.”

[+1] FOLLOW-UP TURN lín níng shì xiōng fàn

林宁是凶犯

“Lin Ning was one killer,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 1 GRAMMAR
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (18:38) · Authentic Cinema Dialogue Corpus