他不管出于什么原因 在最后关头能够帮你写
“No matter the reason, at the last moment, he helped you write it”
THE DIALOGUE REEL
“Or did he have other motives? What other motives could he have?”
他 不管 出于 什么原因 在 最后关头 能够 帮你写
“No matter the reason, at the last moment, he helped you write it”
能够帮我们交差
“to help us get through it,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(I'd like to help you one last time.)”
“If even you won't help me,”
“you'd do what you could to help me.”
“I shouldn't have expected your help.”
“Whether she passes the audition or not,”
“She couldn't break free in the end,”