我不能在离你们 只有一米远的地方傻待着吧
“I could not just stand there a meter away from you two like a fool, right?”
THE DIALOGUE REEL
但是我没有看到你
“but I could not find you.”
我 不能 在离你们 只有 一米远的地方 傻待着 吧
“I could not just stand there a meter away from you two like a fool, right?”
“You looked like you had endless things to talk about.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm this close to him. And I feel like I could reach his true face.”
“I'm sitting this close, and I do have ears. I can hear you.”
“I was far away from you. Even if I told you, it'd only make you worried.”
“I advise you to stay away from me.”
“Come a bit closer.”
“So stay away from me.”