我不都已经帮你报仇出气了吗？ 你还不满意？
“I already got back at him for you. Still not happy?”
THE DIALOGUE REEL
没想到活了千万年的龙神 也这么幼稚
“What, a Dragon Deity who's lived millions of years could be so childish?”
我 不都已经 帮你 报仇出气 了吗？ 你还 不满意 ？
“I already got back at him for you. Still not happy?”
螭吻大人不想虎落平阳被犬欺 为什么不用法力啊？
“If you don't want to be pushed around, why not use your power?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“really want revenge?”
“You want to avenge him, don't you?”
“so this is the "revenge" you were talking about?”
“I'm afraid we can't even”
“to avenge yourself.”
“-We finally have a chance to get revenge! -That's right!”